Inscriptiones Graecae

« ‹

IG II/III³ 4, 803

› »
Athen
Asklepieion
Weihinschrift an Asklepios und Hygieia
Rundbasis
Marmor
1. Jh. v./n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1Ἀσκληπιῶι κα[ὶ Ὑγιείαι]
1Dem Asklepios und der Hygieia
2     Φιλημ[άτιον καὶ – –]
2haben Philemation und - -
3     τίων [καὶ Μεν– – –]
3tion und Men- - -
4     [ἀ]ν̣έθηκαν ἐπ[ὶ – –]
4(dies) geweiht, unter
5     νος τοῦ Λυσι̣– – –
5- -n S.d. Lysi- - -,
6     διὰ βίου ἱ̣[ερέως].
6Priesters auf Lebenszeit.